48 Hrs.
حول شرطي غريب الاطوار يدعى جاك كيتس هو الناجي الوحيد من حادث اطلاق نار هو وشريكه ريجي هاموند في مطاردة قاتل بينما يتم حبس ريجى لمدة 48 ساعة. كما أن القاتل يبحث عن المال الذي أخفاه. كيتس وهاموند أصبحوا شركاء جيدين كما أنهم تعاونوا على البحث عن المشتبه به معًا